🌟 오장이 찢기다[찢어지다]

1. 심한 마음의 고통을 받다.

1. HAVE ONE'S FIVE VISCERA TORN[RIPPED]: To go through severe emotional suffering.

🗣️ 용례:

지수는 오장이 찢어지는 고통을 참고 애써 웃음 지었다.
Jisoo tried to hold back the pain of tearing up her mischief.
나는 가족을 모두 잃고 오장이 찢기는 슬픔을 경험했다.
I experienced the sadness of losing all my family and tearing up my intestines.
♔ 나 이번 시험에서 또 떨어지고 말았어.
I failed this exam again.
♕ 정말 오장이 찢어지는 기분이겠다.
You must really feel like you're tearing up.

오장이 찢기다[찢어지다]: have one's five viscera torn[ripped],五臓が引き裂かれる。,Les cinq viscères se déchirent,romperse los cinco órganos,,дотор урагдах,ngũ tạng bị xé,(ป.ต.)เครื่องในขาดวิ่น [ถูกฉีก]; ทำให้จิตใจบอบช้ำ, สะกิดใจ,,внутренние органы разрываются,五脏俱裂,

💕시작 오장이찢기다찢어지다 🌾끝

시작 오

오 끝

시작 장

장 끝

시작 이

이 끝

시작 찢

찢 끝

시작 기

기 끝

시작 다

다 끝

시작 찢

찢 끝

시작 어

어 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인간관계 (255) • 감사하기 (8) • 식문화 (104) • 공공기관 이용하기 (59) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 병원 이용하기 (10) • 취미 (103) • 여행 (98) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사-명절 (2) • 시간 표현하기 (82) • 법 (42) • 보건과 의료 (204) • 물건 사기 (99) • 요일 표현하기 (13) • 외양 (97) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사회 제도 (78) • 하루 생활 (11) • 경제·경영 (273) • 초대와 방문 (28) • 날짜 표현하기 (59) • 길찾기 (20) • 과학과 기술 (91) • 집안일 (41) • 문화 비교하기 (47) • 철학·윤리 (86)